SULLE STRADE DELLE FIABE – In viaggio con Italo Calvino e i raccoglitori di storie
CRESCERE LEGGENDO PRIMA EDIZIONE 2011/2012
locandina Sulle strade delle fiabe
REPORT Sulle strade delle fiabe
Bisogna riconoscere che
al di là delle origini remote e mitiche,
la vita delle fiabe è fatta di migrazioni,
da Sud a Nord dell’Italia, dalla campagna alla città e da altri Paesi del Mondo.
Le fiabe hanno le gambe lunghe.
[Italo Calvino]
Raccogliendo la proposta lanciata dal Ministero dell’Istruzione, in collaborazione con l’AIB e il Comitato Italia 150, con il concorso “L’Italia delle fiabe”, Crescere Leggendo si è rimesso in moto.
Facendo seguito all’idea di rileggere l’unità nella diversità del nostro Paese a partire dalle celebre raccolta delle fiabe italiane di Italo Calvino, e di riscoprire la funzione e il ruolo delle fiabe come strumenti in grado di superare confini di spazio e di tempo, e ancor più come materie prime del narrare e dello scrivere, Crescere Leggendo ha dato vita a Sulle strade delle fiabe_In viaggio con Italo Calvino e i raccoglitori di storie.
Sul modello operativo sperimentato con Sulle strade di Rodari, la dedica a Calvino ha voluto focalizzare l’attenzione sul lavoro del “raccoglitore di storie” e, in particolare, sul contesto dell’ascoltare, il paesaggio della narrazione, in cui far emergere il potere della tradizione orale di trascendere ogni confine politico, etnico, geografico ed anche di tempo.
I percorsi iniziati nelle 111 biblioteche con le classi, sono proseguiti con i viaggi del Filobus n.75 alla ricerca dei narratori e dei luoghi dove un tempo le fiabe si nutrivano dell’oralità. E poi ancora nelle scuole, nei teatri, coinvolgendo migliaia di bambini e famiglie.
Ad ogni classe è stato poi affidato il ruolo di raccogliere le fiabe locali, coinvolgendo i bambini nel gioco della ricerca. Un lavoro enorme che a breve sarà testimoniato attraverso una pubblicazione, realizzata con la collaborazione dell’Arlef (Agenzia regionale per la lingua friulana) grazie al lavoro di riscrittura affidato a Michele Polo e Serena Di Blasio.
Ideazione, progettazione e coordinamento:
AIB- Associazione italiana biblioteche – Sezione FVG
Damatrà onlus
Con la collaborazione di:
Associazione culturale 0432
Ert – Ente regionale teatrale coordinamento teatroescuola
Università degli studi di Udine, facoltà di scienze della formazione
Con la partecipazione di:
Vinicio Ongini, responsabile nazionale Progetto Ministeriale L’Italia delle Fiabe
Livio Sossi, docente di Letteratura per l’infanzia dell’Università di Udine, Università del litorale di Capodistria
Gianpaolo Gri, docente di antropologia culturale, Università degli studi di Udine
Silvana Sola, esperta di letteratura per ragazzi e iconografia, co-fondatrice della Cooperativa Giannino Stoppani, libreria per ragazzi di Bologna
Manuela Quaglia, esperta di fiabe della tradizione friulana e raccoglitrice di storie
Cristina Viola, studiosa di letteratura per l’infanzia
Roberto Anglisani, narratore
Michele Polo, attore
Serena Di Blasio, attrice
Federico Scridel, attore
Massimo Somaglino, attore
Francesco Bertolini, musicista
Emanuele Bertossi, illustratore
Con il sostegno di:
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Direzione Centrale Istruzione, Università, Ricerca, Famiglia, Associazionismo e Cooperazione
Tutti i Comuni e le Biblioteche coinvolti nel progetto (L.R. 25/2006)
Con il supporto tecnico di:
SAF Autoservizi FVG S.P.A.